Strictest-rule job posting template for agencies hiring across states and countries
The template below sets each line of a job post to the strictest in-force rule we found as of 6 November 2026, and marks the few lines that switch by location. That means Colorado's dated closing date, Ontario's vacancy and AI statements (employers with 25 or more employees) and Great Britain's full agency name with a temporary or permanent label. Los Angeles, meanwhile, requires a fair chance line that New York City discourages. Our job posting rules guides cover each rule behind those lines.
Daniel BartakovicsCo-Founder & CDO12 min read
Ask AI
Rules as of 6 November 2026Based on our own research. Not legal advice and not legally binding.

In short
- As of 6 November 2026, the template below sets each line of a job post to the strictest in-force rule we found and marks the lines that switch by location.
- Colorado requires a dated application deadline from any employer with one or more employees there, so the template dates every post or uses the ongoing line Colorado's rules allow.
- Los Angeles City and unincorporated Los Angeles County require a fair chance statement in ads above their employee thresholds; New York City's commission says "generally, no" to neutral criminal-history wording.
- Through 27 July 2027, a covered Washington employer avoids $100 to $5,000 damages per applicant by fixing a post within five business days of written notice and demanding board fixes.
On this page
- The template
- What goes in the agency name and status line?
- Why label every post temporary or permanent?
- How should the pay line be written?
- What does the benefits line need?
- What goes under other pay?
- Why a posting date and a closing date on every post?
- How should the vacancy statement read?
- Where does the AI notice go?
- Why spell out the location and the remote flag?
- What must the apply line promise?
- What is the safe work-authorization sentence?
- When does the fair chance statement appear?
- Which wording never goes in?
One strictest-rule template for every desk is also the conclusion of Jan Jedlinski's research report of 6 November 2026. That is the report's own synthesis, not a quoted rule.
The dates, thresholds and penalties behind each line are in the tracker, and the compliant job post checklist, linked at the end of this page, lists where each field is required. The job page content template covers what else makes a candidate trust a job page. All names below are invented.
The template
Copy it, fill every bracket, and delete the lines marked "only". Where a line says "our wording", no statute prints that sentence: it is ours, written to answer the rule.
1 AGENCY Example Staffing LLC, [street address, city, state].
[Where licensed: A licensed employment agency,
license no. [number].]
[Connecticut licensed agencies: FEE PAID]
The employer pays our fee. Applicants never pay a fee.
2 JOB TYPE [Temporary assignment / Permanent placement] with
[Example Client Co / a [sector] business in [town]]
JOB TITLE [Title a candidate searches for]
3 PAY $[minimum] to $[maximum] [an hour / a year]
[New York, Maryland: one range per location or level]
4 BENEFITS [Health insurance, paid leave, retirement plan: in general terms]
5 OTHER PAY [Shift premium, bonus, commission or tips, in general terms,
or: "No bonus, commission or tips."]
[Commission-only roles: "Pay for this role is based
solely on commission."]
[Part-commission roles in Vermont: "This role is paid
partly on commission."]
6 POSTED [Day month year]
CLOSES [Day month year]
[Roles recruited for all the time, Colorado:
"Applications are accepted on an ongoing basis."]
7 VACANCY This posting is for an existing vacancy.
[Pool posts: "This posting is not for an existing vacancy.
We are building a pool of candidates for future roles."]
(Our wording.)
8 AI NOTICE We [use / do not use] artificial intelligence to screen,
assess or select applicants for this job. (Our wording.)
9 LOCATION [City, state]. [On-site / Hybrid / Remote].
[Remote: the states or countries candidates may live in]
10 HOW TO APPLY Apply at jobs.examplestaffing.example/jobs/[id] by the
closing date. No account needed, and applying is free.
11 WORK AUTH Must be authorized to work in the United States.
[Only if true for every role alike: "This position does
not offer visa sponsorship."] (The report's wording.)
12 FAIR CHANCE [Only for jobs in LA City (employers with 10 or more
employees), unincorporated LA County (5 or more), and
San Francisco per the report: the fair chance statement
the local ordinance requires. Never on New York City jobs.]
13 NEVER USE, IN THE AD OR THE APPLICATION
Age: recent graduate, young, age 25 to 35, boy, girl
Gender: barmaid, handyman, any gendered job title
Nationality: German sales rep (write German-speaking sales rep),
Canadian experience, UK nationals only
Citizenship: Only U.S. Citizens, H-1Bs or OPT Candidates Preferred
Records: no felons, must pass background check,
background check required, clean record
Employment: must be currently employed
Pay: DOE, competitive, $20 and up, up to $[amount]
Questions: What did you earn in your last job?Take a night-shift warehouse temp job in Denver: every block stays except 12, and block 6 needs a real closing date because Colorado's rule reaches the job. Post the same job for a client in Leeds and the license line goes, the pay line becomes optional, and we suggest block 1 says whether you act as an employment business.
Move the job to Los Angeles City, at an agency with 10 or more employees, and block 12 comes back with the ordinance's fair chance statement. Post it in New York City and block 12 stays out.
What goes in the agency name and status line?
Block 1 names the agency in full, gives the address and license number, and says who pays the fee. Regulation 27 asks every ad in Great Britain for the full name of the agency or employment business. A breach is an offence under the Employment Agencies Act 1973, and the Fair Work Agency has been the regulator since 7 April 2026. New York's licensed agencies add the word "agency" and their license number (GBL §187), which is why block 1 has a license line. Connecticut's licensed agencies must print "FEE PAID", or "APPLICANT PAID" where the applicant is charged, so block 1 carries a Connecticut line too. On Indeed, only the hiring company or an approved recruiter may post a job.
For the UK, the license line goes. Regulation 27 itself asks only for the full name and the temporary or permanent label. We suggest also saying whether you act as an employment business, the UK term for a temp agency, or an employment agency, the UK term for a perm recruiter.
In the EU, France wants the "entreprise de travail temporaire" status, Flanders the agency's recognition number (erkenningsnummer), Poland its number in the national register of employment agencies, and Switzerland the exact address.
Why label every post temporary or permanent?
Block 2's label answers regulation 27, which asks for it on every position a UK agency advertises. Poland's temp offers carry the words "oferty pracy tymczasowej". Google reads the contract type from the hidden label on the job page that tells Google the title, pay, location and closing date in a form a machine can read (the employmentType field). Naming the client is optional: regulation 27 does not require naming the hirer, and Google allows "confidential" as the employer name for an agency hiring for an anonymous client. The JobPosting tutorial shows that variant.
How should the pay line be written?
Block 3 gives both ends of the range and the unit. Minnesota's statute says a range "may not be open ended", and the guidance from Washington's Department of Labor and Industries (L&I) wants a top and a bottom. Both are pay transparency rules, laws that make an employer show pay before anyone applies. A Washington employer with 15 or more employees that posts without the range, or the fixed wage where only one amount is offered, can owe each affected applicant $100 to $5,000 in statutory damages. Statutory damages are a sum per violation set by the law and owed without proof of loss; in Washington the department or the court picks the figure within that band. For a posting through 27 July 2027, the employer avoids them by correcting the posting within five business days of a written notice. Where a third party carries the posting, the employer must also contact it with a demand to correct the posting.
The template gives a range even where one fixed figure is accepted, so one line serves every state. New York's and Maryland's labor departments require a separate range per location or level in one posting, so block 3 repeats per location. The report adds Colorado to that rule, which law-firm summaries dispute.
Block 13's pay line comes from British Columbia, which names "$20 per hour and up" and "Competitive wage" as non-compliant. For Ontario, keep the range within $50,000 a year. That is the widest Ontario allows at employers with 25 or more employees, for jobs expected to pay $200,000 a year or less.
In the UK, pay is voluntary today. The consultation on pay in adverts closed on 27 October 2026, and on 6 November 2026 gov.uk still said the government was analysing the feedback. If a UK ad quotes pay, regulation 27 adds the nature of the work, the location and the minimum experience, training or qualifications.
In the EU, the Directive gives applicants a right to "the initial pay or its range" once a member state has written it into its own law. That information comes "such as in a published job vacancy notice, prior to the job interview or otherwise".
By the report's count from EU trackers, pay must be in the ad itself in Austria, Italy, Lithuania and Latvia. Austria asks for the collective-agreement minimum, with amount and time unit.
What does the benefits line need?
Block 4 names the main benefits in a few words and leaves the plan documents out. Colorado's rule covers any employer with one or more employees in the state, so the template carries the line on every US post. Illinois accepts a link to a central benefits page, but text on the post meets every benefits rule we found. The report lists no UK or EU rule that requires benefits in the ad, so the line there is for candidates.
What goes under other pay?
Block 5 covers bonus, commission, tips or shift premiums in general terms, because several of the benefits states also ask for other compensation. The first commission line follows Maine (10 or more employees), whose posted statement must say the pay "is based solely on commission". The second follows Vermont (5 or more), whose rule covers a job paid on commission "whether in whole or in part". In the UK, the UK Code of Non-broadcast Advertising (the CAP Code), rule 20.2, asks for "precise" earnings with a clear basic-versus-commission split, according to the report's reading of the code.
Why a posting date and a closing date on every post?
Colorado requires a dated application deadline, and its law covers any employer with one or more employees in the state. So the strictest template dates every post. The one exception, in Colorado's Equal Pay Transparency Rules, is an employer that accepts applications on an ongoing basis. That post lists no deadline and must say so, which is the bracketed line in block 6. The report could not confirm that a continuously recruited temp pool counts.
If a job stays open past its date, the Colorado Department of Labor and Employment's guidance allows a new deadline when the first was a good-faith estimate and the posting is promptly updated. Keeping a copy of the earlier version is our suggestion. France requires the publication date (L.5332-1), and Google uses datePosted and validThrough.

How should the vacancy statement read?
Block 7 answers Ontario's rule for employers with 25 or more employees, which since 1 January 2026 asks each public posting to say whether a vacancy exists. General "we're hiring" campaigns are exempt. The two sentences in block 7 are our wording, not text from the Ontario rule. New York's S8877 passed both houses on 2 June 2026 and is unsigned. It would require bold capitalised vacancy statements, so the format of block 7 may change if it is signed.
For the UK, a talent pool post should be a generic ad "for workers, for no particular hirer", which needs no hirer authority.
Where does the AI notice go?
Block 8 sits in the post, because Ontario asks an employer with 25 or more employees that uses AI to screen, assess or select applicants to say so there. New York City lets the notice for an AEDT, an automated employment decision tool that screens, scores or ranks applicants, sit on the careers page instead. The city adds that such a notice on a website "does not have to be position-specific". California's pending rule under its privacy law, the CCPA, reaches automated hiring tools from 1 January 2027 (11 CCR §7220). The report reads it as putting the pre-use notice at application, not in the ad. Block 8 is our wording: check it against Part III.1 of Ontario's Employment Standards Act, linked from the tracker. In the EU, the AI Act's high-risk rules for recruitment systems apply from 2 December 2027, and the report found no AI Act rule on ad wording. AI screening notices in job postings has each regime in full.
Why spell out the location and the remote flag?
Each state's own reach test decides whether its law reaches the post, as which state's law applies to a remote job sets out. The report says a "Remote, US" posting falls under the strictest state regime. For a remote job, name the states candidates may live in and fill Google's applicantLocationRequirements field. Indeed does not allow jobs posted to a place outside the actual worksite. For the UK and EU, give the town and say if the job is remote.
What must the apply line promise?
Block 10 says how and when to apply, at no charge and without a login wall. That covers the "how and when to apply" rule the report's table gives for Colorado, and the no-fee rules the checklist lists. Google does not allow postings that charge applicants, and Indeed says job seekers should never pay to apply. The line works unchanged in the UK and EU.
What is the safe work-authorization sentence?
Block 11 leaves out citizenship preferences and uses the report's safe wording, "Must be authorized to work in the United States". It adds "This position does not offer visa sponsorship" only where that is true for every role alike. Neither phrase is printed in the Justice Department's fact sheet, so have an employment lawyer confirm them for your clients. For posts in Great Britain, swap in the report's line "You must have the right to work in the UK". The phrases that make an ad unlawful has the rule behind each version and the wording to avoid.
When does the fair chance statement appear?
Block 12 appears only on jobs in Los Angeles City (employers with 10 or more employees, agencies included) and unincorporated Los Angeles County (5 or more). Every ad there needs a fair chance statement: a sentence saying applicants with criminal records will be considered. The report adds San Francisco. The block stays off New York City jobs, because the city's commission discourages even neutral wording about criminal history; the unlawful phrases guide sets out the city-by-city split. Take the exact wording from the local ordinance, and leave the line out of UK and EU posts.
Which wording never goes in?
The words in block 13 stay out of the ad and the application form. The phrases that make an ad unlawful gives the rule behind each one and a safe alternative. Title VII and the federal age law name employment agencies. On the report's reading, a client's discriminatory requirement becomes the agency's own violation once the agency posts it.
The last line is a salary history ban question, a rule that stops employers and agencies asking what a candidate earned before. Colorado has one. The EU Directive bans pay-history questions once a member state has written it into its own law.
For Irish and other EU posts, also check gendered titles. Ireland deems one discriminatory unless the ad shows otherwise, and the Directive requires gender-neutral titles as member states write it into their law.
Whichever board you use, a job board for staffing agencies should fill each block from the job order rather than from free text; ask your vendor for that.
